| Competition | Goals | Apps | Started | Minutes | Sub On | Sub Off | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Switzerland | ||||||||
| Super League | 5 | 44 | 27 | 2,399' | 17 | 24 | 6 | 0 |
| Schweizer Pokal | 0 | 5 | 2 | 294' | 3 | 1 | 0 | 0 |
| England | ||||||||
| League One | 0 | 24 | 5 | 735' | 19 | 4 | 3 | 0 |
| EFL Vertu Trophy | 5 | 10 | 8 | 729' | 2 | 3 | 0 | 0 |
| Premier League | 0 | 1 | 0 | 7' | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Europe | ||||||||
| UEFA Europa Conference League | 1 | 8 | 6 | 455' | 2 | 5 | 1 | 0 |
| UEFA Europa Conference League - Qualification | 1 | 6 | 2 | 192' | 4 | 2 | 0 | 0 |
| UEFA Champions League | 0 | 1 | 0 | -2' | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 12 | 99 | 50 | 4,809' | 49 | 39 | 10 | 0 |
| Club | Season | League | National cup | Europe | Total | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Division | Apps | Gls | Apps | Gls | Apps | Gls | Apps | Gls | ||
Accrington Stanley | 2022/2023 | League One | 11 | 0 | - | - | - | - | 11 | 0 |
| Total | 11 | 0 | - | - | - | - | 11 | 0 | ||
Arsenal | 2022/2023 | Premier League | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 2024/2025 | Premier League | 1 | 0 | - | - | 1 | 0 | 2 | 0 | |
| Total | 1 | 0 | - | - | 1 | 0 | 2 | 0 | ||
Cheltenham Town | 2023/2024 | League One | 13 | 0 | - | - | - | - | 13 | 0 |
| Total | 13 | 0 | - | - | - | - | 13 | 0 | ||
Lausanne Sport | 2025/2026 | Super League | 33 | 4 | 3 | 0 | 14 | 2 | 50 | 6 |
| 2026/2027 | Super League | 11 | 1 | 2 | 0 | - | - | 13 | 1 | |
| Total | 44 | 5 | 5 | 0 | 14 | 2 | 63 | 7 | ||
| Career total | 69 | 5 | 5 | 0 | 15 | 2 | 89 | 7 | ||
Every club and season of Nathan Butler-Oyedeji's career. For this season, see Nathan Butler-Oyedeji stats 2026-27.